IncendiaryLemon
Captain Karen
I thought the same thing, the sexual undertones didn't really sit well this episode.
It's not so bad when you consider that Kanna is like 1000 years old
In all seriousness, I thought the scene in question was all in good fun, and nothing happened at all, really. I could see why some might be a little uncomfortable with it I guess, but honestly, I have no issue with it.