Outbreak Company (LN) vol 8
For a lot of this volume, I thought Lauron had some kind of learning difficulty. But no, a sensitive examination of that wasn't likely to come from an LN like this. Not that this volume was bad, exactly. I feel like my own expectations betrayed me somewhat with it. It was mainly building for future volumes anyway.
Cooking With Wild Game (LN) vol 2
I must say, I like how this LN has been going so far. It's like Grimgar, a "realistic" isekai. And this volume really brought that home. Yes, everything ended up working out. But it wasn't simply the otherworld falling at the feet of the protag. Which was very nice to read.