Episode 06
Again, mostly a bit lighter in tone this time, maybe even surprisingly so, given the apparently dire situation with Ramiel drilling into the geo-front. I got a laugh out of Misato's smug-face requisitioning of the positron rifle from the JSDF and it's notable that even Touji is turning up with the other kids to cheer on the Eva units now (another shot with a very WW2-esque vibe).
This is also the first time I've been properly annoyed with Netflix's stream, given that they did nothing to translate the large number of onscreen captions in this episode (at least for the subtitled version, I didn't check the dub). This problem certainly isn't unique to
Eva though and CR are guilty of it too.
Drinking fame idea: Take a drini every time Asuka calls Shinji 'idiot'.
Shhhh! She won't turn up until friday >.>
Like even Rei's smile is scary Ive always disliked her smile in ep 6.
This tbh.
Oh God. I've probably lost that image forever, but someone I'm fairly sure was Rei Hiroe (or one of his doujinshi pseudonyms) did a wonderful re-imagining of that.
I am intrigued, but certainly couldn't turn up anything at a glance.
The biblical stuff is very deliberate. They are the harbingers of destruction and are named Angel's as a group. I think all the names are from old testament Angel names as well. Also in the first 2 episodes all the explosions caused by the Angel are in the shape of giant crucifixes.
Theres also a lot of 'growing up' stuff going on (both in the main themes and a little under the surface). I dont think it's any accident that Shinji has to fight and defeat a giant phallus and then in the next episode accidentally grabs Rei's breast.
The platinum dvd edition I own has some great bonus featurettes discussing a lot of this stuff in detail. Also a lot of the English commentary tracks are fascinating to listen to and discuss ideas from the show. It's been years since I watched them but if you can find them online somewhere they are worth it.
The story I've heard a lot latterly is that they leaned into Judeo-Christian symbolism largely because it seemed exotic to a Japanese audience, rather than any intended deeper meanings, but I don't know how accurate that is. There was an interesting shot comparison image that I saw recently showing how a lot of the cruciform imagery (such as the explosions) was also present in
Ultraman, which is acknowledged as one of the show's major touchstones, but annoyingly I can't find it again.
Either way, I would be interested in those bonus featurettes and commentaries. I've been thinking of trying to ask around and borrow the discs off my friends, so I'll certainly check them out if I can.
On an unrelated note, I saw the best take on the replacement ED theme on a Faceache video the other day, but as Vintage Anime Shitposting is a closed group, unfortunately I can't link it directly. I will do my best to describe it for you all below:
MISATO
Shinji, don't get killed out there.
[TO BE CONTINUED]
END CREDITS roll. REI rotates in front of the moon for NO READILY APPARENT REASON.
END THEME
Some... BODY ONCE TOLD ME,
THE WORLD IS GONNA ROLL ME
I AIN'T THE SHARPEST TOOL
IN THE SHE-ED...