The other problem is: SD-BD are usually marketed at lower prices than regular BD and are assumed to reach a smaller audience - but still BBFC charges full rates. Could £ 20,000 BBFC fees justifiy Marmalade Boy?I think with regards to shows like Marmalade Boy (which would be great if they were brought over), there's also the question as to whether SD-BDs (Standard Definition transfer on Blu-ray) is marketable in the UK anime scene.
And sadly only very few anime that are avaiable on SDBD in the US already got BBFC for an earlier UK-DVD.