It will probably be OK, the packaging is (normally) sort of two large squares of bubble-wrap paper pressed together around the outside and tightly around the shape of the DVD case. This has, occassionaly, caused damage to the box itself, but never the artwork or anything, so the box can easily...