This would appear to be the case to a degree even in Japan as well. Jonathan Clements notes in his book Anime: a History that:What’s interesting in this regard is the incredible disdain in which a lot of western art institutions seem to hold manga and anime
some Japanese scholars may even be discouraged . . . to select the simplistic, even childish term アニメ 'anime' on course applications, when compared to the more classically invested, academically persuasive titles such as 映画学 'film studies'.
Apparently it doesn't look as fancy on a CV.