ActionFaust
Cardcaptor
Think Re:CREATORS and Inuyashiki are a different case to the usual series that get picked up by Sentai as Aniplex is on the committee for both (and a few others like Banana Fish and Saekano Season 2).Yeah Netflix are pretty bad when it comes to physical but at least they're not as bad as Prime snapping up licenses and throwing them in a cupboard until someone remembers about it in a few years and goes after the license cough REcreators cough Inuyashiki cough
If Aniplex of America doesn't want to give them the usual release it'd be nice if Funimation could give them a more standard release if possible.
Still waiting for Sentai to license Kemurikusa (and Studio Irodori's other works).