It was updated so that only the digital streaming rights were lost, so home video is fine.Way back when, Anime Limited announced Tenchi Muyo GXP, and then cancelled it, much as Revelation Films did ten years previously.
Well, now it looks as if it has even less chance of a UK release now that Funimation's rights have lapsed.
Or maybe it has more of a chance if someone else picks it up...