Search results

  1. Just Passing Through

    UK Anime Distributor Anime Limited Discussion Thread

    Just noticed that I hadn't had a promotional e-mail from Anime Limited for a month. Went ahead and resubscribed manually. It might be worth checking your e-mail inbox to see when your last e-mail from them was.
  2. Just Passing Through

    Please help me to name this (potential) anime theme tune

    It’s not the theme from Gestalt, is it?
  3. Just Passing Through

    UK Anime Distributor Crunchyroll/Funimation/Manga UK Discussion Thread

    You know what that means… Three releases to see which format sells more, then cancel the other.
  4. Just Passing Through

    UK Anime Distributor Anime Limited Discussion Thread

    It's the "not redeemable with any other discount codes" BOGOF is the discount code in this instance.
  5. Just Passing Through

    [Overseas] Anime News & Announcements

    A Dragon Ball theme park…:D https://www.bbc.co.uk/news/business-68653311 In Saudi Arabia…:eek:
  6. Just Passing Through

    UK Anime Distributor MVM Entertainment Discussion Thread

    I did... Got it on DVD, got the US Blu-ray, figured I'd buy the UK Blu-ray as a spare just in case the US discs rot or something.
  7. Just Passing Through

    UK Anime Distributor Anime Limited Discussion Thread

    Went for Tylor too... Don't think I'll ever spend so much as to trigger the money off voucher again. Is it just me, or was there a time when there wasn't a minimum spend for the vouchers?
  8. Just Passing Through

    Must own 80s anime

    Venus Wars?
  9. Just Passing Through

    UK Anime Blu-ray & DVD Bargains

    Nice one! I've been waiting on this to drop below £20 long before the UK release went out of print...
  10. Just Passing Through

    Must own 80s anime

    I thought I couldn't think of any except the imports I used to watch as a kid on British TV, like Mysterious Cities of Gold... then I remembered Bubblegum Crisis.
  11. Just Passing Through

    UK Anime Distributor Anime Limited Discussion Thread

    Man, I loved part IV so much that I bought the CE of Part V sight unseen. I still haven't watched it, but, I figured I better get Part VI as well.
  12. Just Passing Through

    The News Thread (for news that does not need a thread)

    A 1-2 for Japan at the Oscars… Hayao Miyazaki wins for The Boy and the Heron, and Godzilla Minus One gets Best VFX…
  13. Just Passing Through

    UK Anime Distributor Anime Limited Discussion Thread

    The first three Tokyopop discs were released as a volume 1 in the Uk by VDI Entertainment. They solicited a Vol 2, but it never happened, and preorders got cancelled.
  14. Just Passing Through

    UK Anime Distributor Anime Limited Discussion Thread

    Back in the day I bought the Fabulous Films DVD release of Inuyasha S1 Vol 1 on Day 1. I'm still waiting for Vol 2. I've also got one UK DVD release of Initial D.
  15. Just Passing Through

    The News Thread (for news that does not need a thread)

    The perils of independent companies selling out to big corporations for quick cash infusions… Remember Rooster Teeth, the studio behind shows like Red vs. Blue, RWBY, and Gen:Lock among others? They were briefly distributed in the UK by Manga/Animatsu. RT went for the quick cash and expanded...
  16. Just Passing Through

    Crunchyroll and the use of AI in anime subtitles

    When you‘re translating a script there has to be a degree of localisation, otherwise anything culturally idiomatic will be lost as gibberish. This is writing. The WGA in the US were just on strike for five months over just this issue, preventing AI from destroying their jobs. Humans aren‘t...
  17. Just Passing Through

    Crunchyroll and the use of AI in anime subtitles

    Not the same thing. Academia, especially science isn‘t a place for idiom, cultural localisation, humour, emotion, character voices, basically the creativity required to localise a piece of fiction. That is art. That is human.
  18. Just Passing Through

    Crunchyroll and the use of AI in anime subtitles

    I remember when Kaze ran the UK release of Bakuman’s French subtitles through Google translate and the result was a complete shower. Never got past part 1. Sony is to anime as Elon Musk is to Twitter. The reverse Midas touch.
  19. Just Passing Through

    Crunchyroll and the use of AI in anime subtitles

    The end of anime? Well it is another nail in the coffin from my perspective. Crunchyroll wants to sack its translators and use AI for subtitling instead. https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-02-27/crunchyroll-confirms-testing-a.i-for-subtitling/.208086 Just no!
Back
Top