Hmmmm I see...
I don't think the translation of the game is a problem, because games like Street Fighter, Guilty Gear, DOA and KOF are never translated when released in the west anyway, which is a very good thing! With the exeption of Tekken in which the characters all spoke their own languages anyway which was pretty clever. (But the American dubbing on KOF Maximum Impact and Virtua Fighter were atrocious ¬_¬)
Anyway thanks guys, and I really do hope it is released here eventually. Some games were released here that were not in the US so their may be some little hope.