Rosencrantz said:
Shiroi Hane said:
That IS the same point. That's what it looks like.
I purposefully chose the busiest and least busiest points in the OP.
TBH it feels like you are cheating in some way, i've advanced frame by frame on things before and you see that kind of doubling up but running normally it's not noticible, sometimes you can't even get it to repeat the doubling up when using the frame advance.
NTSC-PAL conversions...
NTSC plays at 60 Hz is 30 frames per second but through some technical wizardry boils down to 24 frames per second or thereabouts. Look up 2:3 pulldown on Wiki for an overly technical explanation.
PAL, where we and Australia are plays at 50 Hz, aka 25 frames per second.
Since anime is made at 24 fps, it has to be converted to 25 fps. What is happening most now is that they are just speeding up the animation, so it runs 4% faster, with smooth frames and none of that doubling as in that Haruhi grab.
But this is a new thing, only for the last three years. Before that, we had NTSC to PAL conversions, where they tried to keep the same runtime, but by stretching out 24 frames into 25. On discs like Redline and FReedom OVA on DVD, they did this the easy way by simply repeating the 24th frame. This introduced judder.
To keep the animation smooth, the other way, which most anime used, was to extrapolate frames that were part way between two complete frames, which is why on those old anime discs, if you pause and frame advance, you get partial frames like that seen on the Haruhi grab. Some NTSC-PAL conversions are really good, and you don't notice the lower resolution and ghosting (which is what those partial frames are called), and they playback perfectly smoothly.
The bad NTSC-PAL conversions show much lower resolution, obvious ghosting, and they judder anyway. For example, see Kaze's Vampire Knight and the latest Bleach discs.
Anyway, in terms of time code and position in playback, that partial grab from the UKR2 disc does correspond exactly to the same point as the NTSC discs. It's just a matter of luck that that timecode on the PAL converted disc coincides with a partial frame