Search results

  1. SpaceDandy

    Overseas The Discotek Media Thread (plus AnimEigo)

    So this literally suggests they just translated SHIN Vision's subtitles to English…
  2. SpaceDandy

    French editions to be published

    It's definitely different as it lacks textual content and less lengthy. I think that's because there's just not that much content to work with that the video licensor can (or want to) provide. It's a surprise to no one that the Japanese are protecting Dennoh Coil. Some of the (very few)...
  3. SpaceDandy

    French editions to be published

    It's full of artwork and production material. There's little to no text except the description of the main characters (which makes up less than half a page when all are considered together). Roughly: - 1-22: characters designs 23-50: settei 51-76: key art (original DVD sets covers, special DVD...
  4. SpaceDandy

    French editions to be published

    No reports yet regarding its content. The last new on SSY front was that they had sublicensed to streaming service wakanim.tv about 6 months ago. I presume if they go for a CE while no other country has done one (similar case to Dennoh Coil, all other editions are barebones) it's going to be a...
  5. SpaceDandy

    French editions to be published

    Dennoh Coil [Collector Edition BD-DVD] It took 5 years but here it is, oh my god. 94 pages artbook 4 BD / 4 DVD Black Fox [Blu-Ray] 32 pages booklet Video issues, apparently (Kazé seal of quality ;))
  6. SpaceDandy

    UK Anime Distributor Crunchyroll/Funimation/Manga UK Discussion Thread

    Exactly! It was when Animatsu launched with their announcement of Index. Manga wanted to have it before hand but they could not licence it because it was owned by a Starz competitor (Universal?). MVM did not licence it either because, I think, the existing BD were locked and they did not want to...
  7. SpaceDandy

    Defective or Disappointing UK Anime Discs

    Then why did anime_andrew made a clear distinction in the PR statement? "I bet". I'll be very glad to be proven wrong however. Even tho we'll never know the truth. Also some reported that they're also behind some of those really "meh" Kazé UK release.
  8. SpaceDandy

    Defective or Disappointing UK Anime Discs

    What is acceptable for one's eyes may not be for the others. As stupid as it is, one may just seek simplicity and provide something that is cheap in time and effort, as long as they find the result acceptable. The client NEEDS to check if it ticks the requirement upon delivery. That's common...
  9. SpaceDandy

    Defective or Disappointing UK Anime Discs

    Why wasn't a professional called in the first place? I'm sorry but in this case, clearly the fault is on you guys rather than the authorer. If you employ an individual (which is totally fine) but then don't perform the necessary QC step, there's clearly something lacking in your internal...
  10. SpaceDandy

    UK Anime Distributor Crunchyroll/Funimation/Manga UK Discussion Thread

    Are french subtitles included in Wicked City / Demon City Shinjuku? The menu shots posted earlier in another thread imply a "no" but they may be on a separate menu?
  11. SpaceDandy

    French editions to be published

    Checked and it is the broadcast version on wakanim.
  12. SpaceDandy

    French editions to be published

    There's the NHK logo at the end of episode 20 (in next episode teaser), if that is anything to go by. I don't see any difference in the video embedded with your tweet however. That is assuming the Wakanim version is identical to the Blu-Ray version (they licensed the title from DYBEX for...
  13. SpaceDandy

    French editions to be published

    Some recently released boxsets: Dennou Coil (DVD set) The limited collector edition with BDs, an artbook & possibly other undisclosed extras to follow (soon, hopefully). Ronja, the Robber's Daughter - Collector's Edition (Combo) Has English & French dub, lacks the original japanese audio...
  14. SpaceDandy

    UK Anime Distributor Anime Limited Discussion Thread

    Planetes was announced very recently, it's too early to ask about it, really.
  15. SpaceDandy

    French editions to be published

    Well, there's not even a release date yet. You can expect it to be released in the next months however. AFAIK the distributor is busy handling the Japan Tours Fest. at the moment (as they play an important role in it, esp. with Japanese guests). Expect it for April-May or Japan Expo.
  16. SpaceDandy

    [Overseas] Anime News & Announcements

    Crusher Joe will be released on Blu-Ray in France. Source
  17. SpaceDandy

    Overseas Upcoming Non-UK Anime BD/DVD Artwork

    RahXephon - Blu-Ray Collector's Edition French-speaking Europe - DYBEX Product listing • A4 storage box • 4 Blu-Ray, 7 DVD - Audio: JP, FR - Subs: Dutch, French • 64 pages booklet (A4 sized) • 36 pages artbook (A4 sized) Yū Yū Hakusho - 25th Anniversary Collector's Edition (Blu-Ray)...
  18. SpaceDandy

    French editions to be published

    No. The additional A/V content are: opening/ending without credits, promotionals and eventually the omnibus episode (for the series that had one). The physical extras are: a few postcards and a booklet for each boxset. Unboxing video
  19. SpaceDandy

    Overseas Upcoming Non-UK Anime BD/DVD Artwork

    Huh, morning list that ignores the titles that will be released soon (Abyss, Yamato 2199, Dennô Coil), all on blu-ray: -Yu Yu Hakusho -Haibane Renmei -Shinsekai Yori -Kimagure Orange Road -Venus Wars -RahXephon -Steins;Gate Zero Not announced properly but featured on their site: -City Hunter...
  20. SpaceDandy

    Overseas Upcoming Non-UK Anime BD/DVD Artwork

    Depends the titles and what they want to offer. They're catching up slowly but surely with their backlog and have since learned that announcing titles too early is a bad thing.
Back
Top